Welcome to བོད་སྐད་སྙིང་པོ།, The Heart of Tibetan Language.
This is a place where you'll learn Tibetan in a way that feels natural, supportive, and joyful. Whether you're learning for travel, Dharma, research, or pure love of language, you'll be supported at every stage.
If you've never seen the Tibetan script before, you can start with the alphabet and learning to read. If you already know the basics, you can step into lively conversations about food, family, and daily life. And if your dream is to understand Dharma teachings in Tibetan, our advanced courses guide you there, one clear step at a time.
Experience the magic of community learning with students worldwide.
Get started →Check out our self-study courses for independent learners.
Get started →We got it, learning a language can feel overwhelming. That's why we crafted this step by step guide.
Get started →Follow the path from beginner to advanced mastery
New to Tibetan? With these courses, you'll build the foundations of speaking and reading while discovering that language learning can be joyful, practical, and shared with new friends.
🗓️ Starts January 2026
Ready to expand your skills? These courses help you grow from simple conversations into richer, more confident communication, while deepening your cultural connection.
🗓️ Starts January 2026
The Advanced courses bring you into the world of dharma vocabulary and refined grammar.
🗓️ Starts January 2026
Courses are built around your pace. Whether you need extra time on reading practice or want to move quickly through grammar, you'll have space to learn in the way that fits you best. We support you in growing your meta-cognitive skills, meaning "learning how to learn".
Alongside your human teachers, you'll be guided by a cast of non-human classmates like Ms. Giraffe, Mr. Sloth, and Ms. Ostrich. They bring Tibetan grammar and cultural concepts to life in surprising ways, making difficult ideas easier to remember.
Small learning communities (SLC) with peers, live sessions, and one-on-one practice with native speakers give you real conversation experience and a supportive circle of classmates, tutors and teachers.
You don't need to rearrange your life to learn Tibetan. Live classes are offered in two time zones, and recordings are always available if you miss a session. All the levels are also offer in a self-paced way.
"Fantastic online Tibetan course! Absolutely recommend - you'll have fun!!"
Lower Advanced Course
"This course is simply superb. In every aspect. It is by far one of the best courses I have ever taken in my life. It will exceed your highest expectations, I promise everyone that."
Beginner Course
"This course is very complete with materials about grammar, vocabulary and conversation in a simple but rich learning environment for those who want to learn Tibetan."
Intermediate Course
"Dear team of SINI, I really enjoyed learning in the alphabet course. It is so well structured and organized, the materials on Moodle, also regarding the pace and portions... can I give Lopen la such marks like with this reviews, and now I feel like we have had such a very good time to practice with my buddy. I appreciate also your liveliness and flexibility which you've shown all over the course organisation. See you on the beginner course!"
Alphabet Course
"The course was exceptional in all aspects. The range of materials, the clear path of progression, the expertise, kindness and patience of the tutors, and the holistic way in which we were introduced to Tibetan culture whilst engaging with this beautiful and enchanting language all came together to create a multi-faceted and supportive worldwide learning community. I was surprised how much I enjoyed the Small Learning Community group, what fun it was to have our weekly meetings, and delighted to form new friendships within the group and with my learning buddy. Thank you so much for your flexibility and patience with the obstacles I encountered during the course, and I am very happy that there is a six week review course starting in a few weeks. What a wonderful five months it has been."
Beginner Course
"After so many years of yearning to learn Tibetan language, I am immensely grateful to have found SINI and Franziska Oertle's course in colloquial Tibetan. The team is fantastic, tutors are inspiring, and classmates are joy to work with. I particularly appreciate the grammatical explanations and tables, the way that new vocabulary is presented through association with other words and very practical examples, and the method of learning, including small learning communities, and e-portfolios through which the study becomes a spiritual practice as well. Saying that, what I appreciate more than anything is that it is designed to suit very different types of personalities, learning styles and language levels - I have learnt so much from that. Thank you!"
Upper Advanced Course
Franziska Oertle is affectionately known by her students as the one who has cracked the code of teaching Tibetan. She has taught Tibetan and designed language courses over more than 15 years at places like RYI, SIT Nepal, Emory study abroad semester, Sarah College, LRZTP and now at SINI.
Her path began with a dream: to one day understand His Holiness the Dalai Lama in Tibetan. She left her home country, her job, her family, and her friends to study in Nepal. Nineteen years later, she's helped hundreds of students go from zero to holding conversations, reading Dharma texts, and even interpreting.
What sets Franziska apart is her ability to make a complex language feel approachable. She blends indigenous Tibetan grammar with contemporary teaching and learning methodology, turning abstract concepts into playful, memorable lessons. Students describe her classes as joyful, practical, and surprisingly fun.
Her four-volume textbook series, བོད་སྐད་སྙིང་པོ། The Heart of Tibetan Language, is the foundation of this program. It's a living resource, full of dialogues, cultural notes, (Dharma) vocabulary, grammar explanations, and even Tibetan songs. With the help of her "non-human colleagues", རྒན་སེང་གེ་ལགས། (Gen Sengey la) and རྒན་ Christabella ལགས། (Gen Christabella), she invites students into a learning experience that's warm, creative, and deeply rooted in Tibetan tradition.
Franziska's mission is simple: to share the beauty of Tibetan with anyone willing to learn. Her teaching is driven by gratitude for what she's received, and by a commitment to keeping the Tibetan language alive and flourishing.
Juan Felipe Garcia-Peña grew up in Colombia, studied in Costa Rica, and has long been passionate about learning technologies. He has developed medical software and learning systems by blending philosophy, language, media, engineering, and biopedagogy. At SINI, he treats education as a creative, ongoing process for testing and improving new ideas in online learning.
Juan Felipe Garcia-Peña has always been fascinated by learning technologies, even as a child growing up in Colombia and attending college in Costa Rica. Through his experiences in university-level teaching, government contracting, and private institutions, he understands the importance of evidence-based, collaborative research in solving problems and reaching goals. He has worked to develop medical software and learning systems, integrating philosophy, language, media tools, engineering, and biopedagogy. At SINI, he brings to his work a recognition of education as a vibrant, creative, self-sustaining process where new ideas for making online learning more effective can be tested and improved. He is excited to work on Tarthang Rinpoche's projects through SINI, where higher education is a never-ending journey.
Our courses are the work of an entire team. Teachers, tutors, IT admins, and coordinators all contribute. Many hands and minds shape the lessons you see here. Each person adds a voice, an image, or a detail that makes the courses come alive!
Assistant Teacher
Dedicated to sharing the beauty of Tibetan language and culture.
Tashi Delek, everyone!
Like many of you, I am sure, I wanted to understand the precious Dharma teachings directly from the peerless teachers like His Holiness the Dalai Lama and others. Many years ago I traveled far up north of India to a small village called Spiti, where His Holiness was going to teach. The peerless teacher was there; the precious teaching was there; the excellent translator was there. Most foreigners had small radios to tune into the teaching. I too had one. Sounded perfect, right? But of course, the radio transmission was far from perfect. We could not hear anything. Most of us foreigners were sitting there like ignorant monkeys holding precious diamonds. At that moment, I promised myself that I must study the Tibetan language.
I tested the weather with Rangjung Yeshe Institute's (RYI) summer intensive programs – 3 consecutive summers on beginning, intermediate, and advanced colloquial and Dharma Tibetan courses. Before I knew it, I spent 2 years in Dharamsala and graduated from Lotsawa Rinchen Zangpo Translator Program (LRZTP7) in 2017. Gen Franziska la was (still is) my teacher from both RYI and LRZTP.
I cannot wait to support you to learn this amazing language and I am looking forward to hearing your experience on the first time you understand the teachings in Tibetan. I promise you; it will be special.
Teacher
Nepal-born Buddhist scholar with a Shastri in Buddhist philosophy and an Acharya in Tibetan linguistics.
Lhakpa Tsering Lama was born in Nepal and raised in India. He completed his Bachelor's (Shastri degree) in Buddhist philosophy in 2019. He recently earned his M.A. (Acharya) in Tibetan linguistics at the Central Institute of Higher Tibetan Studies (C.I.H.T.S.) in Sarnath, Varanasi, India. During summer vacations, he enjoys traveling to rural areas, including Tibetan settlements, to explore and promote the Tibetan language. He has had the opportunity to visit several Tibetan settlements where knowledge of the language is limited. During a one-month summer break in Pharping, Kathmandu, Nepal, he taught Tibetan to monks.
Teacher
Holds a master's in Tibetan history from Columbia and has studied Tibetan at Esukhia, Tibet University, and Rangjung Yeshe.
Tashi Delek! My name is Bhargavi, and I am from Chennai, India. I grew up in China for most of my life and completed my undergraduate studies in Chinese language. I recently earned a master's degree in Tibetan history from Columbia University. I have studied Tibetan at Esukhia in Dharamsala (2018), Tibet University (2019), and Rangjung Yeshe Institute (2023), and I continue to learn online. I am currently interning at SINI, assisting Gen Franziska la and her team in their tasks.
Assistant Teacher
Polish teacher and translator in Dharamshala who studies Tibetan language and Dharma, teaches Classical Tibetan at SINI, and supports Colloquial Tibetan courses.
Tashi delek! My name is Ania, a Polish national currently living in Dharamshala. My journey with Tibetan language started during the pandemic when རྒན་ Franziska ལགས་ offered a beginner language course on-line, in the summer of 2020. Since then I have been studying both Colloquial and Classical Tibetan at various institutions: SINI, Rangjung Yeshe Institute in Kathmandu and most recently at the 2-year Lotsawa Rinchen Zangpo Translation Program here in Dharamshala.
At SINI I teach the Classical Tibetan translation class and support Franziska and her team in the Colloquial Tibetan courses.
Outside of studying Tibetan language, I dedicate my time to Dharma studies. You can often find me attending teachings in Tibetan monasteries in India and Nepal. On the weekends I am frequently up in the mountains taking walks or meeting with friends at the local coffee shops.
Wishing you all the best on your Tibetan language journey! 🙂
Assistant Teacher
U.S.-born student of Tibetan language and medicine in Dharamshala who studies at Sarah College, writes guides on India, and helps share SINI's learning materials worldwide.
Tutor Coordinator
Native speaker holding a master's degree in Tibetan literature and committed to online Tibetan language education.
Hello, my name is Pema Woeser and I am from Pemako, one of the major sacred places of Guru Padma Sambhava which is located in east Arunachal Pradesh, India. I have completed my master on Tibetan literature in Central Institute of higher Tibetan Studies, Sarnath, Varanasi. In 2019, I got this opportunity to work with such a well-organized online course by SINI. Currently, I am working as a coordination and I am putting my best effort to take all my responsibility.
Admin & IT Support
Tibetan language enthusiast who began as a student at SINI in 2021 and now supports the team with video production, webinars, and IT, often in the company of Mr. Sloth.
Tzoe was a student of the Colloquial Tibetan Beginner Course back in 2021. She has always been interested in the Tibetan language and Buddhism and did not hesitate to sign up when she found out about the online program offered by SINI. She enjoyed it very much and connected with the small group of non-human students, especially Mr. Sloth. In 2023, Tzoe was fortunate to be given the opportunity to work with the program to assist in filming and producing the key point videos and webinars for the Intermediate classes. She is very grateful to be able to be part of the process of bringing these non-human students to live and to share them with Tibetan language learners all over the world. Currently, Tzoe is assisting with the production of the Advanced Course webinars and helps with administrative tasks and IT support. She counts herself truly lucky to be able to support aspiring language learners and to work with an amazing and dedicated team at SINI. When she is not checking something off her to-do list, you will find her idling around with Mr. Sloth.